Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ق ص ر

q-s-r — Kök Analizi

ق ص ر

11

Kullanım

6

Lemma

3

Türev

25

Anlam

6 lemma, 3 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

قَٰصِرَٰتُ

Lemma

kasiratu

kısa tutanlar, kısa tutan, sınırlayan, alıkoyan

İsim
3

يُقۡصِرُونَ

Lemma

yuksirune

kısa tutarlar, kısa tutmak, kısaltmak, alıkoymak

Fiil
1

وَمُقَصِّرِينَ

Lemma

ve-mukassirine

ve kısa tutanlar, kısa tutmak, kısaltmak, kusur etmek

İsim
1

Örnek Ayetler (1)

Fetih 48:27

·

Kuran-ı Kerim

لَّقَدۡ صَدَقَ ٱللَّهُ رَسُولَهُ ٱلرُّءۡيَا بِٱلۡحَقِّۖ لَتَدۡخُلُنَّ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمۡ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَۖ فَعَلِمَ مَا لَمۡ تَعۡلَمُواْ فَجَعَلَ مِن دُونِ ذَٰلِكَ فَتۡحٗا قَرِيبًا

Kesinlikle Allah elçisine o rüyayı gerçekle doğruladı: Allah dilerse, güvende olanlar olarak, başlarınızı tıraş etmiş ve kısaltmış olarak, korkmayarak haram mescide kesinlikle gireceksiniz. Böylece sizin bilmediğiniz şeyi bildi ve bunun öncesinde yakın bir fetih kıldı.

تَقۡصُرُواْ

Lemma

taksuru

kısa tutarsınız, kısa tutmak, kısaltmak, sınırlamak

Fiil
1

مَّقۡصُورَٰتٞ

Lemma

maksuratun

kısa tutulmuşlar, kısa tutulmuş, sınırlandırılmış, alıkonulmuş

İsim
1

قُصُورٗا

Lemma

kusuran

köşkler, köşk, saray, korunaklı ev

İsim
1

قُصُورَۢا

kusuran

köşkler, köşk, saray, kısa tutma

İsim
1

وَقَصۡرٖ

ve-kasrin

ve köşk, köşk, saray, kısaltma

İsim
1

كَٱلۡقَصۡرِ

ke-l-kasri

korunaklı yer gibi, korunaklı yer, köşk, saray

İsim
1

قَٰصِرَٰتُ

Lemma

kasiratukısa tutanlar

3

يُقۡصِرُونَ

Lemma

yuksirunekısa tutarlar

1

وَمُقَصِّرِينَ

Lemma

ve-mukassirineve kısa tutanlar

1

Örnek Ayetler (1)

Fetih 48:27

·

Kuran-ı Kerim

لَّقَدۡ صَدَقَ ٱللَّهُ رَسُولَهُ ٱلرُّءۡيَا بِٱلۡحَقِّۖ لَتَدۡخُلُنَّ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمۡ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَۖ فَعَلِمَ مَا لَمۡ تَعۡلَمُواْ فَجَعَلَ مِن دُونِ ذَٰلِكَ فَتۡحٗا قَرِيبًا

Kesinlikle Allah elçisine o rüyayı gerçekle doğruladı: Allah dilerse, güvende olanlar olarak, başlarınızı tıraş etmiş ve kısaltmış olarak, korkmayarak haram mescide kesinlikle gireceksiniz. Böylece sizin bilmediğiniz şeyi bildi ve bunun öncesinde yakın bir fetih kıldı.

تَقۡصُرُواْ

Lemma

taksurukısa tutarsınız

1

مَّقۡصُورَٰتٞ

Lemma

maksuratunkısa tutulmuşlar

1

قُصُورٗا

Lemma

kusuranköşkler

1

قُصُورَۢا

kusuranköşkler

1

وَقَصۡرٖ

ve-kasrinve köşk

1

كَٱلۡقَصۡرِ

ke-l-kasrikorunaklı yer gibi

1