Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ع و ن

c-v-n — Kök Analizi

ع و ن

12

Kullanım

6

Lemma

4

Türev

26

Anlam

6 lemma, 4 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

ٱلۡمُسۡتَعَانُ

Lemma

el-muste'anu

yardım istenen, yardım istenen, destek aranan

İsim
2

ٱسۡتَعِينُواْ

Lemma

iste'inu

yardım isteyin, desteklemek, yardım etmek, yardım istemek

Fiil
2

نَسۡتَعِينُ

neste'inu

yardım isteriz, yardım istemek, destek talep etmek, sığınmak

Fiil
1

وَٱسۡتَعِينُواْ

ve-ste'inu

ve destek isteyin, destek istemek, yardım dilemek

Fiil
1

ٱلۡمَاعُونَ

Lemma

el-ma'une

yardımı, yardım, destek, gündelik eşya

İsim
1

فَأَعِينُونِي

Lemma

fe-e'inuni

bu yüzden destekleyin beni, desteklemek, yardım etmek, arka çıkmak

Fiil
1

وَأَعَانَهُۥ

ve-e'anehu

ve ona destekledi, desteklemek, yardım etmek, arka çıkmak

Fiil
1

عَوَانُۢ

Lemma

avanun

orta yaşlı, orta yaşlı, yardımcı, destek

İsim
1

وَتَعَاوَنُواْ

Lemma

ve-te'avenu

ve yardımlaşın, yardımlaşmak, destek olmak, orta yaşlı olmak

Fiil
1

تَعَاوَنُواْ

te'avenu

destekleyin, desteklemek, yardımlaşmak, arka çıkmak

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

Maide 5:2

·

Kuran-ı Kerim

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُحِلُّواْ شَعَـٰٓئِرَ ٱللَّهِ وَلَا ٱلشَّهۡرَ ٱلۡحَرَامَ وَلَا ٱلۡهَدۡيَ وَلَا ٱلۡقَلَـٰٓئِدَ وَلَآ ءَآمِّينَ ٱلۡبَيۡتَ ٱلۡحَرَامَ يَبۡتَغُونَ فَضۡلٗا مِّن رَّبِّهِمۡ وَرِضۡوَٰنٗاۚ وَإِذَا حَلَلۡتُمۡ فَٱصۡطَادُواْۚ وَلَا يَجۡرِمَنَّكُمۡ شَنَـَٔانُ قَوۡمٍ أَن صَدُّوكُمۡ عَنِ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ أَن تَعۡتَدُواْۘ وَتَعَاوَنُواْ عَلَى ٱلۡبِرِّ وَٱلتَّقۡوَىٰۖ وَلَا تَعَاوَنُواْ عَلَى ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ

Ey inanan kimseler, Allah'ın nişanelerini, haram ayı, kurbanı, gerdanlıkları ve Rablerinden bir lütuf ve bir hoşnutluk isteyerek haram eve yönelenleri helal saymayın. Ve ihramdan çıktığınız zaman böylece avlanın. Sizi haram mescitten alıkoydular diye bir topluluğun öfkesi sizi sınırı aşmanıza sürüklemesin. Ve iyilik ve sakınma üzerine yardımlaşın ve günah ve düşmanlık üzerine yardımlaşmayın. Ve Allah'tan sakının. Şüphesiz Allah cezası şiddetlidir.

ٱلۡمُسۡتَعَانُ

Lemma

el-muste'anuyardım istenen

2

ٱسۡتَعِينُواْ

Lemma

iste'inuyardım isteyin

2

نَسۡتَعِينُ

neste'inuyardım isteriz

1

وَٱسۡتَعِينُواْ

ve-ste'inuve destek isteyin

1

ٱلۡمَاعُونَ

Lemma

el-ma'uneyardımı

1

فَأَعِينُونِي

Lemma

fe-e'inunibu yüzden destekleyin beni

1

وَأَعَانَهُۥ

ve-e'anehuve ona destekledi

1

عَوَانُۢ

Lemma

avanunorta yaşlı

1

وَتَعَاوَنُواْ

Lemma

ve-te'avenuve yardımlaşın

1

تَعَاوَنُواْ

te'avenudestekleyin

1

Örnek Ayetler (1)

Maide 5:2

·

Kuran-ı Kerim

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تُحِلُّواْ شَعَـٰٓئِرَ ٱللَّهِ وَلَا ٱلشَّهۡرَ ٱلۡحَرَامَ وَلَا ٱلۡهَدۡيَ وَلَا ٱلۡقَلَـٰٓئِدَ وَلَآ ءَآمِّينَ ٱلۡبَيۡتَ ٱلۡحَرَامَ يَبۡتَغُونَ فَضۡلٗا مِّن رَّبِّهِمۡ وَرِضۡوَٰنٗاۚ وَإِذَا حَلَلۡتُمۡ فَٱصۡطَادُواْۚ وَلَا يَجۡرِمَنَّكُمۡ شَنَـَٔانُ قَوۡمٍ أَن صَدُّوكُمۡ عَنِ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ أَن تَعۡتَدُواْۘ وَتَعَاوَنُواْ عَلَى ٱلۡبِرِّ وَٱلتَّقۡوَىٰۖ وَلَا تَعَاوَنُواْ عَلَى ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ

Ey inanan kimseler, Allah'ın nişanelerini, haram ayı, kurbanı, gerdanlıkları ve Rablerinden bir lütuf ve bir hoşnutluk isteyerek haram eve yönelenleri helal saymayın. Ve ihramdan çıktığınız zaman böylece avlanın. Sizi haram mescitten alıkoydular diye bir topluluğun öfkesi sizi sınırı aşmanıza sürüklemesin. Ve iyilik ve sakınma üzerine yardımlaşın ve günah ve düşmanlık üzerine yardımlaşmayın. Ve Allah'tan sakının. Şüphesiz Allah cezası şiddetlidir.