Kök Analizi
פ-נ-ה
128
Kullanım
110
Ayet
22
Anlam
128
Tevrat
Kelime Formları (8)
פְּנֵי
pene
Anlam:
yüzü
Ülker ve Avcı yıldızlarını yapan, koyu karanlığı sabaha çeviren, gündüzü geceyle karartan, denizin sularını çağırıp yeryüzünün üzerine döken O'dur; Yahve'dir O'nun adı.
פְּנֵי
pene
Anlam:
yüzü
Göklerde yukarı odalarını kuran, kubbesini yeryüzü üzerine oturtan, denizin sularını çağırıp onları yeryüzünün üzerine dökenin ismi Yahve'dir.
פְּנֵי
penei
Anlam:
yüzünden
İşte Efendim Yahve'nin gözleri günahkâr krallığın üzerindedir; onu toprağın yüzünden yok edeceğim, ancak Yakup evini tamamen yok etmeyeceğim, diyor Yahve.
פְּנֵי
pene
Anlam:
yüzü
Yüzlerinin benzerliği şuydu: Dördünün sağında insan yüzü ve aslan yüzü, dördünün solunda öküz yüzü ve dördünün kartal yüzü vardı.
פָּנָיו
panav
Anlam:
yüz
Kanatları birbirine bitişmişti; giderken dönmüyorlardı, her biri doğrudan kendi önündeki yöne gidiyordu.
פָּנָיו
panav
Anlam:
yüz
Her biri kendi yüzünün doğrultusunda giderdi; ruh gitmek için nereye yönelirse oraya giderler, giderken dönmezlerdi.
פָּנָיו
panav
Anlam:
yüzler
Canlı yaratıklara baktım ve işte, dört yüzü olan canlı yaratıkların yanında yerde bir tekerlek vardı.
פָּנָיו
panav
Anlam:
yüzler
Yüzlerinin benzeyişi, Kebar Irmağı kıyısında gördüğüm yüzlerin aynısıydı; hem görünüşleri hem de kendileri. Her biri doğrudan kendi yüzünün yönünde ilerliyordu.
פָּנָיו
panav
Anlam:
yüz
Bu yüzden onlarla konuş ve onlara de ki, Efendim Yahve şöyle diyor: İsrail evinden her kim putlarını yüreğine çıkarır ve suçunun engelini yüzünün önüne koyarsa ve haber verene gelirse, ben Yahve, putlarının çokluğuna göre gelene cevap vereceğim.
פָּנֶיךָ
paneyka
Anlam:
yüz
İşte, senin yüzünü onların yüzlerine karşı sert, alnını da onların alınlarına karşı sert kıldım.
פָּנֶיךָ
paneha
Anlam:
yüz
Sen de kendine demir bir tava al ve onu seninle şehir arasına demir bir duvar olarak koy; yüzünü ona çevir, o kuşatma altında kalsın ve sen onu kuşat. Bu, İsrail evi için bir işarettir.
פָּנֶיךָ
paneyha
Anlam:
yüz
Yeruşalim kuşatmasına yüzünü çevireceksin, kolun çıplak olacak ve ona karşı haber vereceksin.
פָּנֶיךָ
paneyka
Anlam:
yüz
İnsanoğlu, yüzünü İsrail dağlarına çevir ve onlara haber ver.
פָּנֶיךָ
paneyka
Anlam:
yüz
Sen insanoğlu, yüzünü kendi yüreklerinden haber veren halkının kızlarına çevir ve onlara karşı haber ver.
וַיִּפְנוּ
vayifnu
Anlam:
döndüler
Döndüler, yola koyuldular; çocukları, hayvanları ve değerli eşyaları önlerine kattılar.
וַיִּפְנוּ
vayyifnu
Anlam:
döndüler
İsrail erlerinin önünden çöl yoluna doğru yöneldiler; fakat savaş onlara yetişti ve şehirlerden gelenler onları aralarında kırıp geçirdiler.
וַיִּפְנוּ
vayyifnu
Anlam:
dönmek
Döndüler ve çöl yolunda Rimmon Kayası'na doğru kaçtılar. Onlardan yollarda beş bin kişiyi öldürdüler; Gidom'a kadar onları kovaladılar ve onlardan iki bin kişiyi daha vurdular.
וַיִּפְנוּ
vayifnu
Anlam:
döndüler
Altı yüz kişi dönüp çöle, Rimmon Kayası'na doğru kaçtı ve Rimmon Kayası'nda dört ay kaldılar.
לִפְנֵיהֶם
lifnehem
Anlam:
yüz
Oraya varınca Efraim dağlık bölgesinde boru çaldı. İsrailliler onunla birlikte dağdan indiler; o da onların önündeydi.
לִפְנֵיהֶם
lifnehem
Anlam:
önünde
Yürekleri neşelendiğinde, Şimşon'u çağırın, bizi eğlendirsin dediler. Şimşon'u zindandan çağırdılar; o da onların önünde oyunlar yaptı. Onu sütunların arasına diktiler.