Kök Analizi
פ-נ-ה
128
Kullanım
110
Ayet
22
Anlam
128
Tevrat
Kelime Formları (8)
הַפָּנִים
happanim
Anlam:
yüzler
Yüzlerinin benzeyişi, Kebar Irmağı kıyısında gördüğüm yüzlerin aynısıydı; hem görünüşleri hem de kendileri. Her biri doğrudan kendi yüzünün yönünde ilerliyordu.
ויפן
vayifen
Anlam:
döndü
İşaret, şehirden bir duman sütunu halinde yükselmeye başlayınca, Benyamin arkasına döndü ve işte, şehrin tamamı göğe yükseliyordu.
וַיִּפֶן
vayyifen
Anlam:
döndü
Dan oğulları yollarına devam ettiler. Mika onların kendisinden daha güçlü olduğunu görünce geri dönüp evine gitti.
וַיֶּפֶן
vayyefen
Anlam:
çevirdi
Şimşon gitti, üç yüz tilki yakaladı; meşaleler aldı, onları kuyruk kuyruğa bağladı ve her iki kuyruğun ortasına birer meşale koydu.
ומפניהם
umipnehem
Anlam:
yüzler
Ve sen insanoğlu, onlardan korkma ve sözlerinden korkma; yanındaki dikenlere ve oturduğun akreplere rağmen sözlerinden korkma ve yüzlerinden yılma; çünkü onlar isyankar bir evdir.
ופני
upene
Anlam:
yüzü
Her birinin dört yüzü vardı: Birinci yüz bir kerubi yüzü, ikinci yüz bir insan yüzü, üçüncü yüz bir aslan yüzü ve dördüncü yüz bir kartal yüzüydü.
וּפְנֵי
ufne
Anlam:
yüzü
Yüzlerinin benzerliği şuydu: Dördünün sağında insan yüzü ve aslan yüzü, dördünün solunda öküz yüzü ve dördünün kartal yüzü vardı.
וּפְנֵי־נֶשֶׁר
ufne-neşer
Anlam:
yüzü
Yüzlerinin benzerliği şuydu: Dördünün sağında insan yüzü ve aslan yüzü, dördünün solunda öküz yüzü ve dördünün kartal yüzü vardı.
וּפְנֵי־שׁוֹר
ufne-şor
Anlam:
yüzü
Yüzlerinin benzerliği şuydu: Dördünün sağında insan yüzü ve aslan yüzü, dördünün solunda öküz yüzü ve dördünün kartal yüzü vardı.
וּפְנֵיהֶם
ufnehem
Anlam:
yüzler
Yüzleri ve kanatları yukarıdan ayrılmıştı; her birinin ikişer kanadı birbirine dokunuyor ve ikişer kanadı gövdelerini örtüyordu.
לִפְנוֹת
lifnot
Anlam:
dönmek
Kadın şafak vakti geldi ve efendisinin bulunduğu adamın evinin kapısının önüne, gün ağarana dek yığıldı.
לְפָנַי
lefanay
Anlam:
yüzüm
Haggai cevap verip şöyle dedi: 'Huzurumda bu halk böyledir ve bu ulus böyledir,' Yahve'nin bildirisi budur, 'ellerinin her işi ve orada sundukları her şey kirlidir.'
לפניו
lefanav
Anlam:
önüne
Doğru kişi doğruluğundan döndüğünde ve haksızlık yaptığında, önüne bir engel koyarım; o ölecektir. Onu uyarmadığın için günahı içinde ölecek ve yaptığı doğru işler anılmayacaktır; ancak onun kanını senin elinden isteyeceğim.
לְפָנָיו
lefanav
Anlam:
yüzü
Harun oğlu Elazar oğlu Pinehas o günlerde O'nun önünde duruyordu; 'Kardeşim Benyamin oğullarıyla savaşmak için tekrar çıkayım mı yoksa vaz mı geçeyim?' diye sordu. Yahve, 'Çıkın, çünkü yarın onu senin eline vereceğim' dedi.
לפנים
lepanim
Anlam:
önceden
Sadece İsrail oğullarının kuşaklarının, özellikle de daha önce savaşmayı bilmeyenlerin savaşmayı öğrenmesi içindi.
לְפָנֵינוּ
lefanenu
Anlam:
yüz
Benyamin oğulları, 'İlk seferki gibi önümüzde bozguna uğruyorlar' dediler. İsrail oğulları ise, 'Kaçalım da onları şehirden ana yollara çekelim' demişlerdi.
מפנה
mifne
Anlam:
yönelmiş
İşte, kuzeye bakan yukarı kapı yolundan altı adam geliyordu; her birinin elinde parçalayıcı bir silah vardı. Aralarında keten giysili, belinde yazıcı takımı olan bir adam vardı. Gelip tunç sunağın yanında durdular.
מפני
mipne
Anlam:
yüz
Şimdi İsrail'in Tanrısı Yahve, Amorluları halkı İsrail'in önünden kovmuşken, sen mi orayı mülk edineceksin?
מִפְּנֵי
mippene
Anlam:
yüz
Midyan'ın eli İsrail'e karşı ağır bastı. Midyanlılar yüzünden İsrailliler kendileri için dağlardaki yarıkları, mağaraları ve kaleleri yaptılar.
מִפָּנָיו
mippanav
Anlam:
yüz
Abimelek onu kovaladı, o da önünden kaçtı; kapı girişine dek pek çok kişi yaralanıp düştü.