Kök Analizi
א-מ-ר
426
Kullanım
351
Ayet
36
Anlam
426
Tevrat
Kelime Formları (8)
וַיֹּאמְרוּ
vayomeru
Anlam:
dediler
Ona şöyle dediler: 'Hayır, seni sadece bağlayacağız ve onların eline teslim edeceğiz; ama seni kesinlikle öldürmeyeceğiz.' Onu iki yeni halatla bağladılar ve kayadan yukarı çıkardılar.
יאמר
ye'amar
Anlam:
denilecek
İşte duvar yıkıldığında size, 'Sürdüğünüz sıva nerede?' denilmeyecek mi?
כֹּה־אָמַר
ko amar
Anlam:
dedi
Bu yüzden onlara şöyle de: Efendim Yahve şöyle diyor: Bu atasözüne son verdim, artık onu İsrail'de kullanmayacaklar. Aksine onlara de ki, günler ve her görümün gerçekleşmesi yaklaştı.
תֹּאמַר
tomar
Anlam:
dersin
Zebul ona dedi: Hani nerede Abimelek kim ki ona kulluk edelim diyen ağzın? İşte küçümsediğin halk budur; haydi şimdi çık ve onunla savaş!
תאמרו
tomru
Anlam:
diyeceksiniz
Gözleriniz görecek ve siz, 'Yahve İsrail sınırlarının ötesinde yücedir!' diyeceksiniz.
תֹּאמְרוּ
tomru
Anlam:
dersiniz
Dedi ki: 'Yaptığım ilahlarımı ve kâhini alıp gittiniz; artık benim neyim kaldı? Bir de bana, 'Nen var?' diye nasıl sorarsınız?'