Ana Sayfa
Sozluk

כְּחָכְמַת

Ibranice Sozluk

כְּחָכְמַת

ke-hohmat

gibi bilgeliği

Ibranice
İsim

כְּחָכְמַת

Kök:

חכם

(x-k-m)

Anlamlar

1

ustalık

2

bilgelik

3

beceri

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

ustalık

bir zanaatta veya işte gösterilen pratik beceri

Örn. tapınak ustalarının becerisi.

2

bilgelik

doğruyu yanlıştan ayırma yetisi, ahlaki ve entelektüel derinlik

Özellikle Süleyman'ın bilgeliği bağlamında.

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qotla

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Tamlama

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

bilgelik

hohma

חָכְמָה

Tekil Tamlama

bilgeliği

hohmat

חָכְמַת

Çoğul Yalın

bilgelikler

hohmot

חָכְמוֹת

Etimoloji

Kullanım

Hem pratik beceri (zanaat) hem de entelektüel/ahlaki bilgelik için kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: h-k-m (bilge olmak, hükmetmek).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

חכם kökü altındaki tüm kelimeler