Ana Sayfa
Sozluk

מַתָּנָֽה

Ibranice Sozluk

מַתָּנָֽה

mattana

hediye

Ibranice
İsim
Tek Geçen Kelime

מַתָּנָֽה

Kök:

מתן

(m-t-n)

Anlamlar

1

hediye

2

armağan

3

vergi

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

hediye

karşılıksız olarak verilen nesne veya değer

genel kullanım

Sosyal
2

vergi

zorunlu olarak ödenen haraç veya vergi

siyasi bağlamda

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

maqtal

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

Madde

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

hediye

mattana

מַתָּנָה

Tekil Tamlama

hediyesi

mattenat

מַתְּנַת

Çoğul Yalın

hediyeler

mattanot

מַתָּנוֹת

Çoğul Tamlama

hediyeleri

mattenot

מַתְּנוֹת

Etimoloji

Kullanım

İnsanlar arası ilişkilerde veya Tanrı'ya sunulan armağanlar için kullanılır.

Kognat Notu

Aramice ve Akkadca nadānu (vermek) ile bağlantılı — ortak Semitik kök: n-t-n (vermek, sunmak).

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

מתן kökü altındaki tüm kelimeler