ha-nnetinim
verilmiş olanlar
הַנְּתִינִים
Anlamlar
verilmiş olan
adanmış
tapınak hizmetkarı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
verilmiş olan
birine teslim edilmiş kişi veya nesne
tapınak hizmetkarı
Tapınak işleri için Tanrı'ya adanmış görevli sınıfı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qatil (edilgen sıfat/isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Yalın
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
verilmiş olan
natin
נָתִין
verilmiş olanlar
netinim
נְתִינִים
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Özellikle sürgün sonrası dönemde Tapınak hizmetine adanmış özel bir sınıfı tanımlamak için kullanılır.
Kognat Notu
Akadca nadanu (vermek) fiili üzerinden ortak Semitik köke dayanır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
הַנְּתִינִים
ha-nnetinim
verilmiş olanlar
Kök Ailesi
נתן kökü altındaki tüm kelimeler