›

Ibranice Sozluk

בֶּרֶכְיָהוּ

berekhyahu

Berekiya

Ibranice

İsim

בֶּרֶכְיָהוּ

Kök:

ברך

(b-r-k)

Anlamlar

Berekiya

Yahve bereketledi

Detayli Anlam Hiyerarsisi

Berekiya

İsrailli bir erkek ismi

İnsan

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

proper_noun

Tür

Kelime Türü

İsim

Anlam Alanı

İlahi

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

Berekiya

berekhyahu

בֶּרֶכְיָהוּ

Etimoloji

Türevleri

בָּרוּךְ

barukh

diz çökmek

בְּרָכָֽה

berakha

diz çökme

בָּרוּךְ

barukh

diz çökmek

Kullanım

Eski Antlaşma'da Zekeriya peygamberin babası dahil olmak üzere birçok kişinin adı olarak geçer.

Kognat Notu

İbranice בָרֵךְ (varekh, diz çökmek) ve יָהּ (yah, Yah) kelimelerinin birleşimi.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Bu Kelimenin Formları

בֶּרֶכְיָהוּ

lemma

berekhyahu

Berekiya

וּבֶרֶכְיָה

u-verekhya

ve Berekiya

בֶּרֶכְיָה

berekhya

Berekiya

בֶּֽרֶכְיָֽה

berekhya

Berekiya

Iliskili Kelimeler

Kognat (Akraba)

بَٰرَكۡنَا

barekna

bereketledik

Arapca

Aynı kök: b-r-k ↔ b-r-k

تَبَارَكَ

tebareke

bereketli oldu

Arapca

Aynı kök: b-r-k ↔ b-r-k

مُبَارَكٞ

mubarekun

bereketlenmiş

Arapca

Aynı kök: b-r-k ↔ b-r-k

بَرَكَٰتٖ

berekat

diz çökmeler

Arapca

Aynı kök: b-r-k ↔ b-r-k

مُّبَٰرَكَةٖ

mubareketin

bereketli

Arapca

Aynı kök: b-r-k ↔ b-r-k

Kök Ailesi

ברך kökü altındaki tüm kelimeler