Ana Sayfa
Sozluk

זֵרוּעֶיהָ

Ibranice Sozluk

זֵרוּעֶיהָ

zeru'eyha

onun ekilen şeyleri

Ibranice
Zamir
Tek Geçen Kelime

זֵרוּעֶיהָ

Kök:

זרע

(z-r-c)

Anlamlar

1

ekmek

2

tohum saçmak

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

ekmek

bitki yetiştirmek amacıyla toprağa tohum yerleştirmek

fiziksel tarım eylemi

2

tohum saçmak

mecazi olarak bir şeyin temelini atmak veya yaymak

soy veya fikir yayma

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qatul

Tür

Kelime Türü

Zamir

Yapı

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

3. Dişil Tekil

Anlam Alanı

Doğa

Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)

Tamamlanmış 3. Eril Tekil

ekti

zara

זָרַע

Tamamlanmamış 3. Eril Tekil

ekecek

yizra

יִזְרַע

Ortaç (Edilgen)

ekilmiş

zarua

זָרוּעַ

Etimoloji

Kullanım

Tarımsal olarak toprağa tohum atmayı veya mecazi olarak bir neslin, soyun çoğalmasını ifade eder.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: z-r-a.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

זרע kökü altındaki tüm kelimeler