serrihuhunne
salın
سَرِّحُوهُنَّ
Anlamlar
salmak
serbest bırakmak
boşamak
Detayli Anlam Hiyerarsisi
salmak
hayvanları otlağa serbest bırakmak
serbest bırakmak
bağlı bir şeyi çözmek
boşamak
kadını evlilik bağından azat etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِّلْ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb II (Tef'îl)
Çekim
Zaman
Emir
Çatı
Etken
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Çoğul
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
saldı
serraha
سَرَّحَ
saldırıldı
surriha
سُرِّحَ
salar
yuserrihu
يُسَرِّحُ
saldırılır
yuserrehu
يُسَرَّحُ
sal
serrih
سَرِّحْ
salma
tesrihun
تَسْرِيح
salan
muserrihun
مُسَرِّح
salınmış
muserrehun
مُسَرَّح
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da hayvanları otlağa salmak veya kadınları evlilik bağından güzellikle serbest bırakmak (boşamak) anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. סָרוּחַ (sarah, serbest bırakmak/uzanmak) ile kökteş.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
سَرِّحُوهُنَّ
serrihuhunne
salın
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
س ر ح kökü altındaki tüm kelimeler