Ana Sayfa
Sozluk

تَسۡرِيحُۢ

Arapca Sozluk

تَسۡرِيحُۢ

tesrihun

salma

Arapca
İsim
Masdar (Fiil İsmi)
Tek Geçen Kelime

تَسۡرِيحُۢ

Kök:

س ر ح

(s-r-x)

Anlamlar

1

salma

2

serbest bırakma

3

otlatmaya gönderme

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

salma

hayvanları otlamaları için serbest bırakma

2

serbest bırakma

bir bağı çözme, evliliği güzellikle sonlandırma

Sosyal

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

تَفْعِيل

Tür

Kelime Türü

İsim

Alt Tür

Masdar (Fiil İsmi)

Gövde/Binyan

Bâb II (Tef'îl)

Yapı

Hal/İ'rab

Merfû (Ötre)

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Eril

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Masdar

salma

tesrihun

تَسْرِيح

Etimoloji

Kullanım

Hayvanları sabahleyin otlağa salmak anlamından türeyerek, evlilik bağını güzellikle çözüp kadını serbest bırakmak (boşamak) anlamında kullanılır.

Kognat Notu

İbr. ile kökteş — ortak anlam: serbest kalmak, geniş alana yayılmak.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

س ر ح kökü altındaki tüm kelimeler