synagagete
toplayın
συναγαγετε
Anlamlar
toplamak
bir araya getirmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
toplamak
dağınık olan şeyleri veya kişileri bir araya getirmek
bir araya getirmek
bir topluluk oluşturmak
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
2. Aorist emir
Tür
Kelime Türü
Fiil
Çekim
Zaman
2. Aorist
Çatı
Etken
Kip
Emir Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
topluyorum
synago
συνάγω
Etimoloji
Kullanım
İnsanları bir araya getirmek, hasadı toplamak veya misafir kabul etmek anlamlarında kullanılır.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
συναγω
synago
topluyorum
συνηχθησαν
synekhthesan
bir araya getirildiler
συνηχθη
synekhthe
bir araya getirildi
συνηγμενοι
synegmenoi
toplanmışlar
συνηγαγον
synegagon
topladılar
συνηγμενων
synegmenon
toplanmışların
συναγων
synagon
toplayan
συναχθησονται
synakhthesontai
toplanacaklar
συναξω
synakso
toplayacağım
συναγουσιν
synagousin
bir araya getiriyorlar
συναγαγων
synagagon
toplayan
συναγαγειν
synagagein
toplamak
συνηγαγετε
synegagete
topladınız
συναγαγοντες
synagagontes
toplayanlar
συναγαγετε
synagagete
toplayın
συναξει
synaksei
toplayacak
Kök Ailesi
συναγω kökü altındaki tüm kelimeler