le-no'omi
Naomi'ye
לְנָעֳמִי
Anlamlar
Naomi
hoşluğum
tatlılığım
Detayli Anlam Hiyerarsisi
Naomi
Rut'un kayınvalidesinin adı
hoşluğum
ismin etimolojik anlamı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
proper_noun
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Naomi
no'omi
נָעֳמִי
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Rut kitabındaki ana karakterlerden birinin adıdır.
Kognat Notu
Arapça ٱلۡأَنۡعَٰمِ (el-en'ami, evcil hayvanlar) ve نِعۡمَةَ (ni'mete, iyilik) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-'-m (hoş olmak, lütfetmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
נָעֳמִי
no'omi
Naomi
Iliskili Kelimeler
ٱلنَّعِيمِ
en-naimi
yumuşaklığın
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
نِعۡمَتَ
ni'mete
yumuşaklık
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
وَنَعۡمَةٖ
ve-na'metin
ve nimetin
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
وَنَعَّمَهُۥ
ve-na'amehu
ve onu yumuşattı
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
نَّاعِمَةٞ
na'imetun
yumuşak
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
نَعۡمَآءَ
na'mae
yumuşaklığı
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
أَنۡعَمَ
en'ame
yumuşattı
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
ٱلۡأَنۡعَٰمِ
el-en'ami
evcil hayvanların
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
فَنِعۡمَ
fe-ni'me
ve ne güzeldir
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
Kök Ailesi
נעם kökü altındaki tüm kelimeler