u-le-no'omi
ve Naomi'ye
וּֽלְנָעֳמִי
Anlamlar
Naomi
hoşluğum
tatlılığım
Detayli Anlam Hiyerarsisi
Naomi
Rut'un kayınvalidesinin adı
hoşluğum
ismin etimolojik anlamı
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
özel isim
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Naomi
no'omi
נָעֳמִי
Etimoloji
Türevleri
Kullanım
Rut kitabındaki ana karakterlerden birinin adıdır.
Kognat Notu
Arapça ٱلۡأَنۡعَٰمِ (el-en'ami, evcil hayvanlar) ve نِعۡمَةَ (ni'mete, iyilik) ile kökteş — ortak Semitik kök: n-'-m (hoş olmak, lütfetmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
נָעֳמִי
no'omi
Naomi
Iliskili Kelimeler
ٱلنَّعِيمِ
en-naimi
yumuşaklığın
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
نِعۡمَتَ
ni'mete
yumuşaklık
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
وَنَعۡمَةٖ
ve-na'metin
ve nimetin
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
وَنَعَّمَهُۥ
ve-na'amehu
ve onu yumuşattı
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
نَّاعِمَةٞ
na'imetun
yumuşak
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
نَعۡمَآءَ
na'mae
yumuşaklığı
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
أَنۡعَمَ
en'ame
yumuşattı
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
ٱلۡأَنۡعَٰمِ
el-en'ami
evcil hayvanların
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
فَنِعۡمَ
fe-ni'me
ve ne güzeldir
Aynı kök: n-c-m ↔ n-c-m
Kök Ailesi
נעם kökü altındaki tüm kelimeler