u-khe-illem
ve dilsiz gibi
וּכְאִלֵּם
Anlamlar
dilsiz
konuşamayan
sessiz
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dilsiz
fiziksel bir engel nedeniyle konuşamayan kişi
sessiz
bir durum karşısında tepkisiz veya sessiz kalan
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qittel
Tür
Kelime Türü
Sıfat
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dilsiz
illem
אִלֵּם
dilsizler
illemim
אִלְּמִים
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak konuşma yetisinden yoksun olanlar veya korku/şaşkınlık nedeniyle sessiz kalanlar için kullanılır.
Kognat Notu
أَلِيمٞ (elimun, acı veren) ile kökteş olduğu öne sürülmüştür, ancak anlam evrimi (sessizlik → acı) tartışmalıdır.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
אִלֵּם
illem
dilsiz
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
אלם kökü altındaki tüm kelimeler