Ana Sayfa
Sozluk

בִּשְׁרִרוּת

Ibranice Sozluk

בִּשְׁרִרוּת

bişrirut

sertlikte

Ibranice
İsim

בִּשְׁרִרוּת

Kök:

שׁרר

(ş-r-r)

Anlamlar

1

sertlik

2

inatçılık

3

dikbaşlılık

Detayli Anlam Hiyerarsisi

1

sertlik

fiziksel olarak bükülmez veya katı olma durumu

kas veya sinir sertliği

2

inatçılık

öğüt dinlememe, kendi bildiğini okuma durumu

kalbin inatçılığı

Ahlak

Morfolojik Analiz

Morfolojik Kalıp

qetulut

Tür

Kelime Türü

İsim

Yapı

Hal/İ'rab

Tamlama

Şahıs/Cinsiyet/Sayı

Dişil Tekil

Anlam Alanı

Ahlak

Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)

Tekil Yalın

sertlik

şerirut

שְׁרִירוּת

Tekil Tamlama

sertliği

şerirut

שְׁרִירוּת

Etimoloji

Kullanım

Genellikle kalbin veya boynun sertliği, yani Tanrı'ya karşı inatçılık ve isyan bağlamında kullanılır.

Kognat Notu

Arapça ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-r-r.

Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.

Kök Ailesi

שׁרר kökü altındaki tüm kelimeler