bişrirey
kaslarında
בִּשְׁרִירֵי
Anlamlar
kas
sinir
sertlik
Detayli Anlam Hiyerarsisi
kas
vücudun hareketini sağlayan sert ve dayanıklı doku
sertlik
mecazi olarak inatçılık, boyun eğmezlik
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
qetiley
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
kas
şarir
שָׁרִיר
kaslar
şeririm
שְׁרִירִים
kasları
şerirey
שְׁרִירֵי
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak bedenin güçlü kısımlarını veya mecazi olarak yüreğin inatçılığını/sertliğini belirtir.
Kognat Notu
Arapça شَرّٞ (şarrun, kötülük) ile kökteş — ortak Semitik kök: ş-r-r.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
שׁרר kökü altındaki tüm kelimeler