temterunne
kesinlikle şüphe edersiniz
تَمۡتَرُنَّ
Anlamlar
şüphe etmek
tartışmak
itiraz etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
şüphe etmek
bir gerçeğin doğruluğu hakkında tereddüt yaşamak, emin olamamak
tartışmak
bir konuda inatla ve şüpheyle karşı çıkarak münakaşa etmek
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
تَفْتَعِلُنَّ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb VIII (İftı'âl)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
2. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
şüphe etti
imtera
اِمْتَرَى
şüphe eder
yemteri
يَمْتَرِي
şüphe et
imteri
اِمْتَرِ
şüphe etme
imtiraun
اِمْتِرَاء
şüphe eden
mumterin
مُمْتَرٍ
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da genellikle ilahi gerçekler veya peygamberlerin mesajları hakkında şüpheye düşmek veya inatla tartışmak bağlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. מֶרִי (meri, isyan) ile kökteş — ortak Semitik kök: m-r-y (karşı gelmek, itiraz etmek, şüphe duymak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
تَمۡتَرُونَ
temterune
şüphe ediyorsunuz
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
م ر ي kökü altındaki tüm kelimeler