meraya
Meraya
מְרָיָה
Anlamlar
Meraya
Yahve'nin isyanı
Yahve acıdır
Detayli Anlam Hiyerarsisi
Meraya
Nehemya döneminde yaşamış bir rahip
Yahve'nin isyanı
ismin etimolojik kökeni (m-r-h + Yah)
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
proper noun
Tür
Kelime Türü
İsim
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
Meraya
meraya
מְרָיָה
Etimoloji
Kullanım
Eski Antlaşma'da bir rahip ismi olarak geçer (Nehemya 12:12).
Kognat Notu
Ar. مَرۡيَمَ (meryeme, Meryem) ile kökteş — ortak Semitik kök: m-r-y/h (acı olmak, isyan etmek).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Iliskili Kelimeler
مِرۡيَةٖ
miryetin
şüphe
Aynı kök: m-r-y ↔ m-r-y
ٱلۡمُمۡتَرِينَ
el-mumterine
şüphe edenler
Aynı kök: m-r-y ↔ m-r-y
مَرۡيَمَ
meryeme
Meryem
Aynı kök: m-r-y ↔ m-r-y
تَمۡتَرُونَ
temterune
şüphe ediyorsunuz
Aynı kök: m-r-y ↔ m-r-y
تُمَارِ
tumari
sıkarsın
Aynı kök: m-r-y ↔ m-r-y
مِرَآءٗ
miraen
sıkmayı
Aynı kök: m-r-y ↔ m-r-y
يُمَارُونَ
yumarune
tartışırlar
Aynı kök: m-r-y ↔ m-r-y
Kök Ailesi
מרי kökü altındaki tüm kelimeler