el-lehvi
oyalanmanın
ٱللَّهۡوِ
Anlamlar
eğlence
oyalanma
oyun
Detayli Anlam Hiyerarsisi
eğlence
insanın vaktini geçirdiği, dikkatini dağıtan meşguliyet
oyalanma
asıl yapılması gereken işten alıkoyan boş uğraş
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
eğlence
lehvun
لَهْو
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da genellikle dünya hayatının geçiciliğini ve insanı asıl amacından alıkoyan boş uğraşları ifade etmek için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. כְּֽמִתְלַהְלֵהַּ (ke-mitlahleha, oyalanan gibi) ile kökteş — ortak Semitik kök: l-h-h / l-h-w.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
وَلَهۡوٞ
ve-lehvun
ve eğlence
Kök Ailesi
ل ه و kökü altındaki tüm kelimeler