masfufetin
dizilmiş
مَّصۡفُوفَةٖ
Anlamlar
dizilmiş
sıralanmış
saf tutmuş
Detayli Anlam Hiyerarsisi
dizilmiş
yan yana veya art arda düzenli bir çizgi halinde yerleştirilmiş
sıralanmış
belirli bir düzene ve intizama göre konumlandırılmış
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
مَفْعُولَة
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
İsm-i Mef'ûl
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
dizilmiş
masfufetun
مَصْفُوفَة
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da cennet koltuklarının veya meleklerin düzenli dizilişini tasvir etmek için kullanılır.
Kognat Notu
İbr. הִסְתּוֹפֵף (histofef, eşikte durmak) ile kökteş — ortak Semitik kök: s-f-f.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Bu Kelimenin Formları
مَّصۡفُوفَةٖ
masfufetin
dizilmiş
Kök Ailesi
ص ف ف kökü altındaki tüm kelimeler