karnin
boynuzun
قَرۡنٍ
Anlamlar
boynuz
nesil
çağ
Detayli Anlam Hiyerarsisi
boynuz
hayvanın başındaki sert çıkıntı
nesil
aynı çağda yaşayan topluluk
çağ
belirli bir zaman dilimi
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعْل
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
boynuz
karnun
قَرْن
boynuzlar
kurunun
قُرُون
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel boynuzdan mecazi olarak güce, oradan da aynı zaman diliminde yaşayan güçlü nesillere evrilmiştir.
Kognat Notu
İbr. קָרַן (qaran, boynuz) ile kökteş — ortak Semitik kök: q-r-n (çıkıntı, boynuz, güç).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
ٱلۡقُرُونِ
el-kuruni
boynuzların
ٱلۡقَرۡنَيۡنِ
el-karneyni
iki boynuzun
قَرۡنٍ
karnin
boynuzun
ٱلۡقُرُونَ
el-kurune
boynuzları
قَرۡنٖ
karnin
boynuzun
قَرۡنًا
karnen
boynuz
ٱلۡقُرُونُ
el-kurunu
boynuzlar
قُرُونٗا
kurunen
boynuzları
وَقُرُونَۢا
ve-kurunen
ve boynuzları
قُرُونًا
kurunen
boynuzları
Iliskili Kelimeler
Kök Ailesi
ق ر ن kökü altındaki tüm kelimeler