bi-fakihetin
meyve ile
بِفَٰكِهَةٖ
Anlamlar
meyve
eğlence
neşe
Detayli Anlam Hiyerarsisi
meyve
ağaçların yenebilen tatlı ve sulu ürünü
neşe
insana keyif ve mutluluk veren şey
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَاعِلَة (ism-i fâil dişil / isim)
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Mecrûr (Esre)
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Dişil Tekil
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
meyve
fakihetun
فَاكِهَة
meyveler
fevakihu
فَوَاكِه
Etimoloji
Kullanım
Kuran'da cennet nimetlerini tasvir ederken sıklıkla taze ve lezzetli meyveler anlamında kullanılır.
Kognat Notu
İbr. מְפַכִּים (mefakkim, damlamak/akmak) ile bağlantılı olabilir.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
فَٰكِهَةٞ
fakihetun
meyve
Kök Ailesi
ف ك ه kökü altındaki tüm kelimeler