Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַתֹּאמֶר vattomer | ve söyledi Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
2 | רָחֵל rahel | Rahel İsim dişi koyun | ר ח ל |
3 | נַפְתּוּלֵי naftuley | güreşlerinin İsim mücadele | פ ת ל |
4 | אֱלֹהִים elohim | Tanrı İsim ilahlar, yöneticiler | א ל ה |
5 | נִפְתַּלְתִּי niftalti | büküldüm Fiil dolanmak, güreşmek | פ ת ל |
6 | עִם im | ile Edat birlikte, yanında | ע ם |
7 | אֲחֹתִי ahoti | kız kardeşim Zamir akraba | א ח ת |
8 | גַּם gam | ayrıca İlgeç/Harf bile, hem | ג ם |
9 | יָכֹלְתִּי yakholti | başardım Fiil başarmak, üstesinden gelmek | י כ ל |
10 | וַתִּקְרָא va-ttiqra | ve çağırdı Fiil seslenmek, okumak | ק ר א |
11 | שְׁמֽוֹ şemo | onun adı Zamir ün, şöhret, karakter | ש ׁ ם |
12 | נַפְתָּלִֽי naftali | Naftali İsim mücadelem, kıvrılmış | פ ת ל |
3
נַפְתּוּלֵי
naftuley
5
נִפְתַּלְתִּי
niftalti
9
יָכֹלְתִּי
yakholti
10
וַתִּקְרָא
va-ttiqra
12
נַפְתָּלִֽי
naftali