naftuley
güreşlerinin
נַפְתּוּלֵי
Anlamlar
güreş
mücadele
Detayli Anlam Hiyerarsisi
güreş
bedenlerin bükülerek mücadelesi
mücadele
zorlu çaba
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
naqtul
Tür
Kelime Türü
İsim
Yapı
Hal/İ'rab
Tamlama
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
güreşler
naftulim
נַפְתּוּלִים
güreşleri
naftuley
נַפְתּוּלֵי
Etimoloji
Kullanım
Fiziksel olarak bükülmek, kıvrılmak veya mecazen zorlu bir mücadele/güreş.
Kognat Notu
Arapça فَتِيلًا (fetilen, bükülmüş ip) ile kökteş — ortak Semitik kök: p-t-l (bükmek, kıvırmak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
פתל kökü altındaki tüm kelimeler