fetilen
bükülmüş ip
فَتِيلًا
Anlamlar
bükülmüş ip
hurma çekirdeği ipliği
kıl payı
Detayli Anlam Hiyerarsisi
bükülmüş ip
liflerin birbirine sarılarak bükülmesiyle oluşan ince ip
hurma çekirdeği ipliği
hurma çekirdeğinin yarığında bulunan çok ince zar veya iplikçik
kıl payı
mecazi olarak en ufak bir miktar, zerre kadar
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
فَعِيل
Tür
Kelime Türü
İsim
Alt Tür
Harf (Edât)
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
Eril
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(İsim Çekimi)
bükülmüş ip
fetilun
فَتِيل
bükülmüş ipler
fetailu
فَتَائِل
Etimoloji
Kognat Notu
İbr. נַפְתָּלִֽי (naftali, Naftali) ile kökteş — ortak Semitik kök: f-t-l (bükmek, dolamak).
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Kök Ailesi
ف ت ل kökü altındaki tüm kelimeler