Kelime Analizi
(17)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַֽיְהִי va-yhi | ve oldu Fiil gerçekleşmek, var olmak | ה י ה |
2 | רָעָב ra'av | kıtlık İsim kıtlık | ר ע ב |
3 | בָּאָֽרֶץ ba-arets | yerde İsim yer, yeryüzü, ülke | א ר ץ |
4 | מִלְּבַד mi-llevad | ayrı İsim yalnız, başka | ב ד |
5 | הָרָעָב ha-ra'av | açlık İsim kıtlık | ר ע ב |
6 | הָרִאשׁוֹן ha-rişon | ilk Sıfat önceki, eski | ר א ש ׁ |
7 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
8 | הָיָה haya | oldu Fiil var olmak, gerçekleşmek | ה י ה |
9 | בִּימֵי bi-ymey | günlerinde İsim zaman, dönem | י ו ם |
10 | אַבְרָהָם avraham | İbrahim İsim çokluğun babası | א ב |
11 | וַיֵּלֶךְ va-yyelekh | ve yürüdü Fiil gitmek, davranmak | י ל ך |
12 | יִצְחָק yitshak | gülecek İsim İshak | צ ח ק |
13 | אֶל el | -e/-a (yönelme) Edat doğru, karşı | א ל |
14 | אֲבִימֶלֶךְ avimelekh | Abimelek İsim babam kraldır | א ב |
15 | מֶֽלֶךְ melekh | kral İsim hükümdar, yönetici | מ ל ך |
16 | פְּלִשְׁתִּים peliştim | Filistliler İsim göçmenler | פ ל ש ׁ |
17 | גְרָרָה gerara | sürükleme Zamir kazıma, Gerar | ג ר ר |