Tevrat • Levililer 14:20

20. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(11)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve çıkardı

Fiil

çıkmak, yükselmek, sunmak

ע ל ה

2

rahip

İsim

kâhin, hizmetkâr

כ ה ן

3

-i/-ı (belirtme)

İlgeç/Harf

ile, yanında

א ת

4

çıkan

İsim

yakmalık sunu

ע ל ה

5

ve -i/-ı (belirtme)

İlgeç/Harf

ile, yanında

א ת

6

hediye

İsim

sunu, tahıl sunusu

מ נ ח

7

sunağa

Zamir

sunak

ז ב ח

8

ve örttü

Fiil

kefaret etmek, yatıştırmak

כ פ ר

9

onun üzerinde

Zamir

yukarısında, hakkında

ע ל

10

rahip

İsim

kâhin, hizmetkâr

כ ה ן

11

ve parladı

Fiil

temiz olmak, arınmak

ט ה ר

ve çıkardı

çıkmak, yükselmek

rahip

kâhin, hizmetkâr

-i/-ı (belirtme)

ile, yanında

İlgeç/Harf
א ת

çıkan

yakmalık sunu

ve -i/-ı (belirtme)

ile, yanında

İlgeç/Harf
א ת

hediye

sunu, tahıl sunusu

sunağa

sunak

ve örttü

kefaret etmek, yatıştırmak

onun üzerinde

yukarısında, hakkında

Zamir
ע ל

10

rahip

kâhin, hizmetkâr

ve parladı

temiz olmak, arınmak