Kelime Analizi
(17)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וְהַבֶּגֶד ve-ha-bbeged | ve giysi İsim kıyafet, örtü | ב ג ד |
2 | אוֹ o | veya Bağlaç yoksa, ya da | א ו |
3 | הַשְּׁתִי ha-şşeti | çözgü İsim dokuma teli | ש ׁ ת י |
4 | אוֹ o | veya Bağlaç yoksa, ya da | א ו |
5 | הָעֵרֶב ha'erev | akşam İsim gün batımı, karışım | ע ר ב |
6 | אוֹ o | veya Bağlaç yoksa, ya da | א ו |
7 | כָּל kol | bütün İsim tüm, her | כ ל |
8 | כְּלֵי keley | eşyaları İsim kap, alet | כ ל י |
9 | הָעוֹר ha-or | deri İsim post, cilt | ע ו ר |
10 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
11 | תְּכַבֵּס tehabbes | yıkarsın Fiil temizlemek, çitilemek | כ ב ס |
12 | וְסָר ve-sar | ve saptı Fiil ayrılmak, yoldan çıkmak | ס ו ר |
13 | מֵהֶם mehem | onlardan Zamir nedeniyle, bazısı | מ ן |
14 | הַנֹּגֵעַ ha-nnogea | dokunan İsim ulaşmak, vurmak | נ ג ע |
15 | וְכִבֶּס ve-khibbes | ve yıkadı Fiil temizlemek, yıkamak | כ ב ס |
16 | שֵׁנִית şenit | ikinci kez Sıfat tekrar | ש ׁ נ י |
17 | וְטָהֵֽר ve-taher | ve parladı Fiil temiz olmak, arınmak | ט ה ר |
1
וְהַבֶּגֶד
ve-ha-bbeged