Tevrat • Levililer 13:42

42. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(14)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve çünkü

Bağlaç

ki, eğer, zaman

כ י

2

olacak

Fiil

var olmak, gerçekleşmek

ה י ה

3

kellikte

İsim

kel nokta, buz

ק ר ח

4

veya

Bağlaç

yoksa, ya da

א ו

5

kel alında

İsim

ön kellik

ג ב ח

6

dokunuş

İsim

vuruş, yara, hastalık

נ ג ע

7

beyaz

Sıfat

Lavan

ל ב ן

8

kırmızımsı

Sıfat

kızıl, pembemsi

א ד ם

9

cüzzam

İsim

deri hastalığı, leke

צ ר ע

10

tomurcuklanan

Fiil
İsm-i Fâil

çiçek açmak, filizlenmek

פ ר ח

11

o

Zamir

kendisi, şu

ה ו א

12

onun kelliğinde

Zamir

kel bölge, buz

ק ר ח

13

veya

Bağlaç

yoksa, ya da

א ו

14

ve onun ön kelliğinde

Zamir

alın kelliği

ג ב ח

ve çünkü

ki, eğer

Bağlaç
כ י

olacak

var olmak, gerçekleşmek

kellikte

kel nokta, buz

veya

yoksa, ya da

Bağlaç
א ו

kel alında

ön kellik

dokunuş

vuruş, yara

beyaz

Lavan

Sıfat
ל ב ן

kırmızımsı

kızıl, pembemsi

Sıfat
א ד ם

cüzzam

deri hastalığı, leke

tomurcuklanan

çiçek açmak, filizlenmek

o

kendisi, şu

onun kelliğinde

kel bölge, buz

veya

yoksa, ya da

Bağlaç
א ו

ve onun ön kelliğinde

alın kelliği