Kelime Analizi
(17)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיֹּאמֶר va-yyomer | ve dedi Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
2 | הַמֶּֽלֶךְ ha-mmelekh | kral İsim hükümdar, yönetici | מ ל ך |
3 | אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ ahaşveroş | Ahaşveroş İsim Kserkses | — |
4 | וַיֹּאמֶר va-yyomer | ve dedi Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
5 | לְאֶסְתֵּר le-ester | Ester'e İsim yıldız | — |
6 | הַמְּלֻכָה ha-mmeluha | krallık İsim hükümdarlık, kraliyet | מ ל ך |
7 | מִי mi | kim İlgeç/Harf kimse, herhangi biri | מ י |
8 | הוּא hu | o Zamir kendisi, şu | ה ו א |
9 | זֶה ze | bu Zamir şu | ז ה |
10 | וְאֵי ve-ey | ve nerede İlgeç/Harf nasıl, hangi | א י |
11 | זֶה ze | bu Zamir şu | ז ה |
12 | הוּא hu | o Zamir kendisi, şu | ה ו א |
13 | אֲשֶׁר aşer | ki o İlgeç/Harf olan, yeri | א ש ׁ ר |
14 | מָלְאוּ male'u | doldular Fiil doldurmak, tamamlamak | מ ל א |
15 | לִבּוֹ libbo | onun kalbi Zamir iç varlık, akıl | ל ב |
16 | לַעֲשֽׂוֹת laasot | yapmak için Fiil Tamlama Mastarı üretmek, meydana getirmek, eylemek | ע ש ׂ ה |
17 | כֵֽן ken | böyle Zarf doğru, evet | כ ן |
2
הַמֶּֽלֶךְ
ha-mmelekh
3
אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ
ahaşveroş
Ahaşveroş
Kserkses
İsim
5
לְאֶסְתֵּר
le-ester
Ester'e
yıldız
İsim
6
הַמְּלֻכָה
ha-mmeluha
16
לַעֲשֽׂוֹת
laasot