Tevrat • 2. Tarihler 18:11

11. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(13)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve bütün

İsim

tüm, her

כ ל

2

haberciler

İsim

peygamber, sözcü

נ ב א

3

haber verenler

Fiil
İsm-i Fâil

peygamberlik etmek

נ ב א

4

böyle

Zarf

doğru, evet

כ ן

5

söylemek

Fiil
Tamlama Mastarı

demek, ifade etmek

א מ ר

6

çık

Fiil

yükselmek, yaprak

ע ל ה

7

yüksekliği

İsim

tepe, yüce yer

ר ו ם

8

tanıklık yığını

İsim

şahitlik tepesi

ג ל ל

9

ve ilerle

Fiil

yarmak, başarmak

צ ל ח

10

ve verdi

Fiil

koymak, atamak

נ ת ן

11

Yahve

İsim

var olan, olmak

י ה ה

12

elinde

İsim

güç, yönetim, vasıta

י ד

13

kral

İsim

hükümdar, yönetici

מ ל ך

1

ve bütün

tüm, her

İsim
כ ל

haberciler

peygamber, sözcü

haber verenler

peygamberlik etmek

böyle

doğru, evet

Zarf
כ ן

söylemek

demek, ifade etmek

çık

yükselmek, yaprak

yüksekliği

tepe, yüce yer

tanıklık yığını

şahitlik tepesi

ve ilerle

yarmak, başarmak

ve verdi

koymak, atamak

Yahve

var olan, olmak

12

elinde

güç, yönetim

İsim
י ד

kral

hükümdar, yönetici