Kelime Analizi
(12)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיֹּאמֶר va-yyomer | ve dedi Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
2 | לָהּ lah | ona Zamir için, ait | ב מ ו |
3 | הַמֶּֽלֶךְ ha-mmelekh | kral İsim hükümdar, yönetici | מ ל ך |
4 | מַה ma | ne İlgeç/Harf nasıl, neden | מ ה |
5 | לְךָ lekha | sana Zamir için, ait | י ל ך |
6 | וַתֹּאמֶר vattomer | ve söyledi Fiil demek, düşünmek | א מ ר |
7 | אֲבָל aval | gerçekten Zarf ama, fakat | א ב ל |
8 | אִשָּׁה işşa | kadın İsim eş, dişi | א ש ׁ ה |
9 | אַלְמָנָה almana | dul kadın İsim sessiz, terk edilmiş | א ל ם |
10 | אֲנִי ani | ben Zamir | א נ י |
11 | וַיָּמֹֽת va-yyamot | ve öldü Fiil can vermek | מ ו ת |
12 | אִישִֽׁי işi | adamım Zamir koca, erkek | א י ש ׁ |
3
הַמֶּֽלֶךְ
ha-mmelekh