Kelime Analizi
(16)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | וַיָּקָם va-yyakam | ve kalktı Fiil dikilmek, ayağa kalkmak | ק ו ם |
2 | שְׁמוּאֵל şemuel | Samuel İsim Tanrı işitti, Tanrı'nın adı | ש ׁ מ ע |
3 | וַיַּעַל va-yya'al | ve çıktı Fiil yükselmek, yukarı gitmek | ע ל ה |
4 | מִן min | -den Edat nedeniyle, arasından | מ ן |
5 | הַגִּלְגָּל haggilgal | Gilgal İsim Gilgal, döngü | ג ל ל |
6 | גִּבְעַת giv'at | tepesi İsim yükseklik | ג ב ע |
7 | בִּנְיָמִן binyamin | Bünyamin İsim sağ elin oğlu, güneyin oğlu | ב נ ה |
8 | וַיִּפְקֹד va-yyifkod | ve yokladı Fiil ilgilenmek, görevlendirmek | פ ק ד |
9 | שָׁאוּל şaul | Şaul İsim istenen, talep edilen | ש ׁ א ל |
10 | אֵת et | -i/-ı (belirtme) İlgeç/Harf ile, yanında | א ת |
11 | הָעָֽם ha'am | halk İsim topluluk, millet | ע ם |
12 | הַנִּמְצְאִים ha-nnimtseim | bulunanlar Fiil İsm-i Fâil mevcut olanlar, rastlananlar | מ צ א |
13 | עִמּוֹ immo | onunla Zamir yanında, beraberinde | ע ם |
14 | כְּשֵׁשׁ ke-şeş | altı gibi Sıfat | ש ׁ ש ׁ |
15 | מֵאוֹת meot | yüzler Sıfat yüzler | מ א ה |
16 | אִישׁ iş | adam İsim erkek, koca, kişi | א י ש ׁ |