Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | أَلَمۡ e-lem | değil mi Zamir Soru Edatı olmadı mı | — |
2 | يَأۡتِكُمۡ ye'tikum | size gelir Fiil ulaşmak, getirmek | أ ت ي |
3 | نَبَؤُاْ nebeu | haberi İsim önemli bilgi, bildiri | ن ب أ |
4 | ٱلَّذِينَ el-lezine | o kimseler ki Zamir İsm-i Mevsûl onlar ki, olanlar | — |
5 | كَفَرُواْ keferu | örttüler Fiil gizlemek, inkar etmek | ك ف ر |
6 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
7 | قَبۡلُ kablu | önce İsim karşı, huzur | ق ب ل |
8 | فَذَاقُواْ fe-zaku | ve tattılar Fiil denemek, tecrübe etmek | ذ و ق |
9 | وَبَالَ vebale | ağırlığını İsim Harf (Edât) şiddet, kötü sonuç | و ب ل |
10 | أَمۡرِهِمۡ emrihim | işlerinin İsim durum, buyruk, emir | أ م ر |
11 | وَلَهُمۡ ve-lehum | ve onlar için Zamir için, sahip | — |
12 | عَذَابٌ azabun | engelleme İsim alıkoyma, azap | ع ذ ب |
13 | أَلِيمٞ elimun | acı veren Sıfat elem verici, şiddetli | أ ل م |
1
أَلَمۡ
e-lem
değil mi
olmadı mı
2
يَأۡتِكُمۡ
ye'tikum
4
ٱلَّذِينَ
el-lezine
o kimseler ki
onlar ki, olanlar
6
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
8
فَذَاقُواْ
fe-zaku
10
أَمۡرِهِمۡ
emrihim
11
وَلَهُمۡ
ve-lehum
ve onlar için
için, sahip