Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | صِرَٰطِ sirati | geniş yolun İsim cadde, yol | ص ر ط |
2 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
3 | ٱلَّذِي el-lezi | o ki Zamir İsm-i Mevsûl olan | — |
4 | لَهُۥ le-hu | onun için Zamir ona, onun | — |
5 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
6 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
7 | ٱلسَّمَٰوَٰتِ el-semavati | göklerin İsim yükseklik, sema | س م و |
8 | وَمَا ve-ma | ve şey İlgeç/Harf Harf (Edât) ve ne, ve değil | — |
9 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
10 | ٱلۡأَرۡضِ el-ardi | yerin İsim toprak, yeryüzü | أ ر ض |
11 | أَلَآ ela | dikkat edin İlgeç/Harf Harf (Edât) haberiniz olsun | — |
12 | إِلَى ila | -e doğru Edat kadar, yönelik | — |
13 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
14 | تَصِيرُ tesiru | döner Fiil varmak, haline gelmek | ص ي ر |
15 | ٱلۡأُمُورُ el-umuru | buyruklar İsim iş, durum | أ م ر |
3
ٱلَّذِي
el-lezi
o ki
olan
4
لَهُۥ
le-hu
onun için
ona, onun
5
مَا
ma
şey
ne, değil
6
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
7
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
el-semavati
8
وَمَا
ve-ma
ve şey
ve ne, ve değil
9
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
11
أَلَآ
ela
dikkat edin
haberiniz olsun
12
إِلَى
ila
-e doğru
kadar, yönelik
15
ٱلۡأُمُورُ
el-umuru