Kelime Analizi
(9)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَشَجَرَةٗ ve-şeceraten | ve ağaç İsim Harf (Edât) bitki, anlaşmazlık | ش ج ر |
2 | تَخۡرُجُ tahrucu | çıkar Fiil ayrılmak, dışarı gitmek | خ ر ج |
3 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
4 | طُورِ turi | dağın İsim sınır, aşama | ط و ر |
5 | سَيۡنَآءَ seynae | Sina Özel İsim çorak yer, dikenli çalı | — |
6 | تَنۢبُتُ tenbutu | bitirir Fiil yetişmek, filizlenmek | ن ب ت |
7 | بِٱلدُّهۡنِ bi'd-duhni | yağ ile İsim merhem, ikiyüzlülük | د ه ن |
8 | وَصِبۡغٖ ve-sibgin | ve boyanın İsim renk, katık | ص ب غ |
9 | لِّلۡأٓكِلِينَ li-el-akiline | yiyenler için İsim İsm-i Fâil tüketen | أ ك ل |
1
وَشَجَرَةٗ
ve-şeceraten
3
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
Edat
5
سَيۡنَآءَ
seynae
Sina
çorak yer, dikenli çalı
Özel İsim
7
بِٱلدُّهۡنِ
bi'd-duhni
9
لِّلۡأٓكِلِينَ
li-el-akiline