Kelime Analizi
(16)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | أَفَلَمۡ e-fe-lem | ve ...-madı mı Zamir Soru Edatı değil mi, olmadı mı | — |
2 | يَسِيرُواْ yesiru | yürürler Fiil hareket etmek, gezmek | س ي ر |
3 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
4 | ٱلۡأَرۡضِ el-ardi | yerin İsim toprak, yeryüzü | أ ر ض |
5 | فَيَنظُرُواْ fe-yenzuru | ve baksınlar Fiil gözlemek, beklemek | ن ظ ر |
6 | كَيۡفَ keyfe | nasıl Zamir Soru Edatı ne durumda | ك ي ف |
7 | كَانَ kane | oldu Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
8 | عَٰقِبَةُ akibetu | topuğu İsim arka, sonuç, akıbet | ع ق ب |
9 | ٱلَّذِينَ el-lezine | o kimseler ki Zamir İsm-i Mevsûl onlar ki, olanlar | — |
10 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
11 | قَبۡلِهِمۡ kablihim | onlardan önce İsim karşı, huzur | ق ب ل |
12 | دَمَّرَ demmere | yıktı Fiil yerle bir etmek, helak etmek | د م ر |
13 | ٱللَّهُ allahu | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
14 | عَلَيۡهِمۡ aleyhim | onların üzerine Zamir karşı, hakkında | — |
15 | وَلِلۡكَٰفِرِينَ ve-lil-kafirine | ve örtenler için İsim İsm-i Fâil gizleyen, nankör, inkarcı | ك ف ر |
16 | أَمۡثَٰلُهَا emsaluha | benzerleri onun İsim örnek, misal | م ث ل |
1
أَفَلَمۡ
e-fe-lem
ve ...-madı mı
değil mi, olmadı mı
2
يَسِيرُواْ
yesiru
3
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
5
فَيَنظُرُواْ
fe-yenzuru
9
ٱلَّذِينَ
el-lezine
o kimseler ki
onlar ki, olanlar
10
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
11
قَبۡلِهِمۡ
kablihim
14
عَلَيۡهِمۡ
aleyhim
onların üzerine
karşı, hakkında
15
وَلِلۡكَٰفِرِينَ
ve-lil-kafirine
16
أَمۡثَٰلُهَا
emsaluha