Kelime Analizi
(10)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَرَءَا ve-ra'a | ve gördü Fiil bakmak, fark etmek | ر أ ي |
2 | ٱلۡمُجۡرِمُونَ el-mucrimune | kesenler İsim İsm-i Fâil suçlu, günahkar | ج ر م |
3 | ٱلنَّارَ el-nare | ateş İsim Harf (Edât) ışık, cehennem | ن و ر |
4 | فَظَنُّوٓاْ fe-zannu | böylece sandılar Fiil zannetmek, kesin bilmek | ظ ن ن |
5 | أَنَّهُم ennehum | şüphesiz onlar Zamir gerçekten, olduğu | — |
6 | مُّوَاقِعُوهَا muvaki'uha | onun içine düşenler İsim İsm-i Fâil gerçekleşmek, içine girmek | و ق ع |
7 | وَلَمۡ ve-lem | ve -madı Bağlaç -medi, değil | — |
8 | يَجِدُواْ yecidu | bulurlar Fiil rastlamak, elde etmek | و ج د |
9 | عَنۡهَا an-ha | ondan Zamir hakkında, yerine | — |
10 | مَصۡرِفٗا masrifen | dönüş yerini İsim Harf (Edât) çevrilme yeri, sığınak | ص ر ف |
2
ٱلۡمُجۡرِمُونَ
el-mucrimune
4
فَظَنُّوٓاْ
fe-zannu
5
أَنَّهُم
ennehum
şüphesiz onlar
gerçekten, olduğu
Zamir
6
مُّوَاقِعُوهَا
muvaki'uha
7
وَلَمۡ
ve-lem
ve -madı
-medi, değil
Bağlaç
9
عَنۡهَا
an-ha
ondan
hakkında, yerine
Zamir