Kelime Analizi
(19)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَلَوۡلَآ ve-levla | ve eğer olmasaydı Bağlaç keşke, neden olmasın | — |
2 | إِذۡ iz | o zaman Zarf Zaman Zarfı dığında | — |
3 | دَخَلۡتَ dehalte | girdin Fiil içeri geçmek, katılmak | د خ ل |
4 | جَنَّتَكَ cenneteke | örtülen yerini İsim Harf (Edât) bahçe, cennet | ج ن ن |
5 | قُلۡتَ kulte | söyledin Fiil demek, konuşmak | ق و ل |
6 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
7 | شَآءَ şae | diledi Fiil istemek, irade etmek | ش ي أ |
8 | ٱللَّهُ allahu | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
9 | لَا la | hayır İlgeç/Harf Olumsuzluk Edatı değil, yok | — |
10 | قُوَّةَ kuvvete | gücü İsim Harf (Edât) sağlamlık, kuvvet | ق و ي |
11 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
12 | بِٱللَّهِ bi-allahi | Allah ile Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
13 | إِن in | eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) şayet, değil | — |
14 | تَرَنِ terani | görürsün Fiil bakmak, anlamak | ر أ ي |
15 | أَنَا۠ ene | ben Zamir | — |
16 | أَقَلَّ ekalle | daha az İsim Harf (Edât) daha az | ق ل ل |
17 | مِنكَ minke | senden Zamir ayrılma, başlangıç | — |
18 | مَالٗا malen | malı İsim Harf (Edât) servet, mülk | م و ل |
19 | وَوَلَدٗا ve-veleden | ve çocuk İsim Harf (Edât) evlat, soy | و ل د |