Kelime Analizi
(17)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | إِلَّآ illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
2 | أَن en | -mek/-mak Bağlaç Şart Bağlacı olduğunu, diye | — |
3 | يَشَآءَ yaşae | diler Fiil istemek, yönelmek | ش ي أ |
4 | ٱللَّهُ allahu | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
5 | وَٱذۡكُر ve-zkur | ve an Fiil hatırlamak, zikretmek | ذ ك ر |
6 | رَّبَّكَ rabbeke | efendini İsim Harf (Edât) sahip, yetiştiren | ر ب ب |
7 | إِذَا iza | zaman Zarf Zaman Zarfı olduğunda, ansızın | — |
8 | نَسِيتَ nesite | unuttun Fiil terk etmek, ihmal etmek | ن س ي |
9 | وَقُلۡ ve-kul | ve söyle Fiil konuşmak, demek | ق و ل |
10 | عَسَىٰٓ asa | umulur Fiil beklemek, olabilir | ع س ي |
11 | أَن en | -mek/-mak Bağlaç Şart Bağlacı olduğunu, diye | — |
12 | يَهۡدِيَنِ yahdiyani | bana kılavuzluk eder Fiil yol göstermek, iletmek | ه د ي |
13 | رَبِّي rabbi | efendim İsim sahip, yetiştiren | ر ب ب |
14 | لِأَقۡرَبَ li-akrabe | daha yakın İsim en yakın | ق ر ب |
15 | مِنۡ min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
16 | هَٰذَا haza | bu Zamir İşaret Zamiri şu | — |
17 | رَشَدٗا raşeden | doğru yolu İsim Harf (Edât) kılavuzluk, olgunluk | ر ش د |
1
إِلَّآ
illa
hariç
ancak
2
أَن
en
-mek/-mak
olduğunu, diye
7
إِذَا
iza
zaman
olduğunda, ansızın
11
أَن
en
-mek/-mak
olduğunu, diye
12
يَهۡدِيَنِ
yahdiyani
14
لِأَقۡرَبَ
li-akrabe
15
مِنۡ
min
-den/-dan
arasından, itibaren
16
هَٰذَا
haza
bu
şu