Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | أَلَمۡ e-lem | değil mi Zamir Soru Edatı olmadı mı | — |
2 | تَرَ tera | görürsün Fiil fark etmek, anlamak | ر أ ي |
3 | أَنَّ enne | olduğunu İlgeç/Harf Harf (Edât) şüphesiz ki, gerçekten | — |
4 | ٱللَّهَ allahe | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
5 | خَلَقَ haleka | yarattı Fiil yaratmak, ölçüp biçmek | خ ل ق |
6 | ٱلسَّمَٰوَٰتِ el-semavati | göklerin İsim yükseklik, sema | س م و |
7 | وَٱلۡأَرۡضَ ve-el-arda | ve yeri İsim Harf (Edât) yer, yeryüzü | أ ر ض |
8 | بِٱلۡحَقِّ bil-hakki | gerçek ile İsim gerçek, doğru | ح ق ق |
9 | إِن in | eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) şayet, değil | — |
10 | يَشَأۡ yeşe' | dilerse Fiil istemek, irade etmek | ش ي أ |
11 | يُذۡهِبۡكُمۡ yuzhibkum | giderir sizi Fiil uzaklaştırmak, yok etmek | ذ ه ب |
12 | وَيَأۡتِ ve-ye'ti | ve gelir Fiil ulaşmak, getirmek | أ ت ي |
13 | بِخَلۡقٖ bi-halkin | şekil vermekle İsim yaratmak, ölçüp biçmek | خ ل ق |
14 | جَدِيدٖ cedidin | kesilmişin Sıfat yeni, taze | ج د د |
1
أَلَمۡ
e-lem
değil mi
olmadı mı
3
أَنَّ
enne
olduğunu
şüphesiz ki, gerçekten
6
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
el-semavati
7
وَٱلۡأَرۡضَ
ve-el-arda
8
بِٱلۡحَقِّ
bil-hakki
9
إِن
in
eğer
şayet, değil
11
يُذۡهِبۡكُمۡ
yuzhibkum