Kuran-ı Kerim • Hud 11:118

118. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(10)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

ve eğer

İlgeç/Harf
Harf (Edât)

olsa bile, keşke

2

diledi

Fiil

istemek, irade etmek

ش ي أ

3

efendin

İsim

sahip, yetiştiren

ر ب ب

4

elbette yaptı

Fiil

kılmak, yapmak

ج ع ل

5

insanlar

İsim
Harf (Edât)

topluluk, halk

أ ن س

6

topluluk

İsim
Harf (Edât)

nesil, önder

أ م م

7

bir

Sıfat
Harf (Edât)

tek, yalnız

و ح د

8

ve hayır

Bağlaç

değil, yok

9

ayrılırlar

Fiil

tükenmek, sona ermek

ز ي ل

10

arkada kalanlar

İsim
İsm-i Fâil

farklı olan, ihtilaf eden, zıtlaşan

خ ل ف

ve eğer

olsa bile, keşke

İlgeç/Harf

diledi

istemek, irade etmek

efendin

sahip, yetiştiren

elbette yaptı

kılmak, yapmak

insanlar

topluluk, halk

topluluk

nesil, önder

bir

tek, yalnız

Sıfat
و ح د

ve hayır

değil, yok

Bağlaç

ayrılırlar

tükenmek, sona ermek

arkada kalanlar

farklı olan, ihtilaf eden