yezalune
ayrılırlar
يَزَالُونَ
Anlamlar
ayrılmak
yok olmak
devam etmek
Detayli Anlam Hiyerarsisi
ayrılmak
bir yerden veya durumdan uzaklaşmak
devam etmek
olumsuzluk edatıyla birlikte bir eylemin sürekliliğini ifade eder
Morfolojik Analiz
Morfolojik Kalıp
يَفْعَلُونَ
Tür
Kelime Türü
Fiil
Gövde/Binyan
Bâb I (Mücerred)
Çekim
Zaman
Muzâri
Çatı
Etken
Kip
Haber Kipi
Yapı
Şahıs/Cinsiyet/Sayı
3. Eril Çoğul
Anlam Alanı
Paradigma Tablosu(Fiil Çekimi)
ayrıldı
zale
زَالَ
ayrılır
yezalu
يَزَالُ
ayrıl
zel
زَلْ
ayrılma
zevalun
زَوَال
ayrılan
zailun
زَائِل
Etimoloji
Kullanım
Olumsuzluk edatıyla birlikte kullanıldığında bir durumun kesintisiz devam ettiğini bildirir.
Kognat Notu
Bağımsız kök, belirgin kognat tespit edilmedi.
Bu bölümdeki açıklamalar yapay zekâ tarafından üretilmiştir ve teolojik yorum içerebilir. Vahiy.org birebir çeviri ilkesini benimser; buradaki bilgiler yalnızca etimolojik bağlam sunmak amacıyla verilmiştir.
Diğer Formlar
يَزَالُ
yezalu
ayrılır
Kök Ailesi
ز ي ل kökü altındaki tüm kelimeler