Kelime Analizi
(15)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | أَمۡ em | yoksa Bağlaç veya, yahut | — |
2 | تَحۡسَبُ tahsebu | sayarsın Fiil hesaplamak, sanmak | ح س ب |
3 | أَنَّ enne | olduğunu İlgeç/Harf Harf (Edât) şüphesiz ki, gerçekten | — |
4 | أَكۡثَرَهُمۡ ekserahum | çoklukları İsim Harf (Edât) çoğunluk, daha çok | ك ث ر |
5 | يَسۡمَعُونَ yesme'une | işitirler Fiil dinlemek, kabul etmek | س م ع |
6 | أَوۡ ev | veya Bağlaç yahut | — |
7 | يَعۡقِلُونَ ya'kilune | bağlarlar Fiil alıkoymak, akıl etmek, anlamak | ع ق ل |
8 | إِنۡ in | eğer İlgeç/Harf Harf (Edât) şayet | — |
9 | هُمۡ hum | onlar Zamir kendileri | — |
10 | إِلَّا illa | hariç İlgeç/Harf Harf (Edât) ancak | — |
11 | كَٱلۡأَنۡعَٰمِ ke'l-en'ami | evcil hayvanlar gibi İsim evcil hayvanlar, sürüler, nimetler | ن ع م |
12 | بَلۡ bel | bilakis İlgeç/Harf Harf (Edât) aksine, hayır | — |
13 | هُمۡ hum | onlar Zamir kendileri | — |
14 | أَضَلُّ edallu | daha sapkın İsim daha şaşkın, yolunu daha çok kaybeden | ض ل ل |
15 | سَبِيلًا sebilen | sarkanı İsim Harf (Edât) uzanan, yol | س ب ل |
1
أَمۡ
em
yoksa
veya, yahut
3
أَنَّ
enne
olduğunu
şüphesiz ki, gerçekten
4
أَكۡثَرَهُمۡ
ekserahum
5
يَسۡمَعُونَ
yesme'une
6
أَوۡ
ev
veya
yahut
7
يَعۡقِلُونَ
ya'kilune
8
إِنۡ
in
eğer
şayet
9
هُمۡ
hum
onlar
kendileri
10
إِلَّا
illa
hariç
ancak
11
كَٱلۡأَنۡعَٰمِ
ke'l-en'ami
12
بَلۡ
bel
bilakis
aksine, hayır
13
هُمۡ
hum
onlar
kendileri