Kelime Analizi
(27)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | لَّيۡسَ leyse | değil Fiil yok | ل ي س |
2 | عَلَى ala | üzerine Edat üstüne, karşı | — |
3 | ٱلۡأَعۡمَىٰ el-a'ma | kör İsim görme engelli, gerçeği göremeyen | ع م ي |
4 | حَرَجٞ haracun | darlık İsim sıkıntı, zorluk | ح ر ج |
5 | وَلَا ve-la | ve hayır Bağlaç değil, yok | — |
6 | عَلَى ala | üzerine Edat üstüne, karşı | — |
7 | ٱلۡأَعۡرَجِ el-a'raci | topal İsim aksayan, eğri yürüyen | ع ر ج |
8 | حَرَجٞ haracun | darlık İsim sıkıntı, zorluk | ح ر ج |
9 | وَلَا ve-la | ve hayır Bağlaç değil, yok | — |
10 | عَلَى ala | üzerine Edat üstüne, karşı | — |
11 | ٱلۡمَرِيضِ el-meridi | hastanın İsim rahatsız, zayıf | م ر ض |
12 | حَرَجٞ haracun | darlık İsim sıkıntı, zorluk | ح ر ج |
13 | وَمَن ve-men | ve kim İsim Harf (Edât) her kim, o kişi ki | — |
14 | يُطِعِ yuti'i | boyun eğer Fiil isteyerek yapmak, itaat etmek | ط و ع |
15 | ٱللَّهَ allahe | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
16 | وَرَسُولَهُۥ ve-resulehu | ve elçisini İsim Harf (Edât) haberci, gönderilen | ر س ل |
17 | يُدۡخِلۡهُ yudhilhu | içeri sokar onu Fiil girdirmek, dahil etmek | د خ ل |
18 | جَنَّـٰتٖ cennatin | örtülen yerler İsim Harf (Edât) bahçe, cennet | ج ن ن |
19 | تَجۡرِي tecri | akar Fiil koşmak, hareket etmek | ج ر ي |
20 | مِن min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
21 | تَحۡتِهَا tahtiha | onun altı İsim aşağı | ت ح ت |
22 | ٱلۡأَنۡهَٰرُ el-enharu | nehirler İsim akarsu, gündüz | ن ه ر |
23 | وَمَن ve-men | ve kim İsim Harf (Edât) her kim, o kişi ki | — |
24 | يَتَوَلَّ yetevelle | yönelir Fiil yüz çevirmek, üstlenmek | و ل ي |
25 | يُعَذِّبۡهُ yu'azzibhu | engeller onu Fiil alıkoymak, azap etmek, cezalandırmak | ع ذ ب |
26 | عَذَابًا azaben | engellemeyi İsim Harf (Edât) alıkoyma, acı, azap | ع ذ ب |
27 | أَلِيمٗا elimen | acı veren Sıfat Harf (Edât) elem verici, şiddetli | أ ل م |
2
عَلَى
ala
üzerine
üstüne, karşı
3
ٱلۡأَعۡمَىٰ
el-a'ma
5
وَلَا
ve-la
ve hayır
değil, yok
6
عَلَى
ala
üzerine
üstüne, karşı
7
ٱلۡأَعۡرَجِ
el-a'raci
9
وَلَا
ve-la
ve hayır
değil, yok
10
عَلَى
ala
üzerine
üstüne, karşı
11
ٱلۡمَرِيضِ
el-meridi
13
وَمَن
ve-men
ve kim
her kim, o kişi ki
16
وَرَسُولَهُۥ
ve-resulehu
17
يُدۡخِلۡهُ
yudhilhu
20
مِن
min
-den/-dan
arasından, itibaren
22
ٱلۡأَنۡهَٰرُ
el-enharu
23
وَمَن
ve-men
ve kim
her kim, o kişi ki
25
يُعَذِّبۡهُ
yu'azzibhu