Kelime Analizi
(18)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَءَامِنُواْ ve-aminu | ve güvenin Fiil emniyette olmak, tasdik etmek | أ م ن |
2 | بِمَآ bi-ma | şey ile Zamir İsm-i Mevsûl ne, olduğu | — |
3 | أَنزَلۡتُ enzeltu | aşağı indirdim Fiil göndermek, ikram etmek | ن ز ل |
4 | مُصَدِّقٗا musaddikan | doğrulayan İsim İsm-i Fâil tasdik eden, sadık olan | ص د ق |
5 | لِّمَا li-ma | şey için Zamir İsm-i Mevsûl ne, hangi | — |
6 | مَعَكُمۡ me'akum | birlikte İsim Harf (Edât) beraber, yanında | — |
7 | وَلَا ve-la | ve hayır Bağlaç değil, yok | — |
8 | تَكُونُوٓاْ tekunu | olursunuz Fiil var olmak, meydana gelmek | ك و ن |
9 | أَوَّلَ evvele | ilk İsim Harf (Edât) önceki, başlangıç | أ و ل |
10 | كَافِرِۭ kafirin | örtenin İsim inkar eden, nankör | ك ف ر |
11 | بِهِۦ bi-hi | onunla Zamir ona, onun vasıtasıyla | — |
12 | وَلَا ve-la | ve hayır Bağlaç değil, yok | — |
13 | تَشۡتَرُواْ teşteru | takas edersiniz Fiil satın almak, değişmek | ش ر ي |
14 | بِـَٔايَٰتِي bi-ayati | işaretlerimle İsim kanıt, mucize | أ ي ي |
15 | ثَمَنٗا semenen | bedel İsim Harf (Edât) değer, fiyat | ث م ن |
16 | قَلِيلٗا kalilen | az Sıfat Harf (Edât) küçük, nadir | ق ل ل |
17 | وَإِيَّـٰيَ ve-iyyaye | ve sadece Zamir yalnızca | — |
18 | فَٱتَّقُونِ fe-ittekuni | ve korunun Fiil sakınmak, korkmak | و ق ي |
1
وَءَامِنُواْ
ve-aminu
2
بِمَآ
bi-ma
şey ile
ne, olduğu
4
مُصَدِّقٗا
musaddikan
5
لِّمَا
li-ma
şey için
ne, hangi
6
مَعَكُمۡ
me'akum
birlikte
beraber, yanında
7
وَلَا
ve-la
ve hayır
değil, yok
8
تَكُونُوٓاْ
tekunu
11
بِهِۦ
bi-hi
onunla
ona, onun vasıtasıyla
12
وَلَا
ve-la
ve hayır
değil, yok
13
تَشۡتَرُواْ
teşteru
14
بِـَٔايَٰتِي
bi-ayati
17
وَإِيَّـٰيَ
ve-iyyaye
ve sadece
yalnızca
18
فَٱتَّقُونِ
fe-ittekuni