Kelime Analizi
(13)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | διο dio | bu nedenle Bağlaç bundan dolayı, bunun için | διο |
2 | αναγκη ananke | zorunluluk İsim ihtiyaç, sıkıntı | αναγκη |
3 | υποτασσεσθαι ypotassesthai | altına dizilmek Fiil bağımlı kılmak, boyun eğmek | υποτασσω |
4 | ου ou | değil İlgeç/Harf hayır, yok | ου |
5 | μονον monon | tek Zarf yalnız, sadece | μονον |
6 | δια dia | aracılığıyla Edat içinden, yüzünden | δια |
7 | την ten | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
8 | οργην orgen | öfkeyi İsim gazap, hiddet | οργη |
9 | αλλα alla | ama Bağlaç fakat, ancak, aksine | αλλα |
10 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
11 | δια dia | aracılığıyla Edat içinden, yüzünden | δια |
12 | την ten | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
13 | συνειδησιν syneidesin | vicdanı İsim vicdan, farkındalık | συνειδησις |
3
υποτασσεσθαι
ypotassesthai
13
συνειδησιν
syneidesin