Kelime Analizi
(24)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | ωσπερ osper | tıpkı Zarf gibi, nasıl ki | ωσπερ |
2 | γαρ gar | çünkü Bağlaç zira, gerçekten | γαρ |
3 | ησαν esan | idiler Fiil var olmak, bulunmak | ειμι |
4 | εν en | içinde Edat arasında, ile | εν |
5 | ταις tais | belirli tanımlık Tanımlık | ο |
6 | ημεραις hemerais | günlerde İsim gün, zaman | ημερα |
7 | ταις tais | belirli tanımlık Tanımlık | ο |
8 | προ pro | önce Edat önce, uğruna | προ |
9 | του tou | belirli tanımlık Tanımlık onun | ο |
10 | κατακλυσμου kataklysmou | su baskınının İsim tufan, sel | κατακλυσμος |
11 | τρωγοντες trogontes | çiğneyenler Fiil yemek, kemirmek | τρωγω |
12 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
13 | πινοντες pinontes | içenler Fiil yudumlamak, özümsemek | πινω |
14 | γαμουντες gamountes | evlenenler Fiil eş almak | γαμεω |
15 | και kai | ve Bağlaç ayrıca, bile | και |
16 | εκγαμιζοντες ekgamizontes | evlendirenler Fiil kocaya vermek | εκγαμιζω |
17 | αχρι akhri | -e kadar Zarf dek, süresince | αχρι |
18 | ης hes | ki onun Zamir hangi | ος |
19 | ημερας hemeras | günün İsim gündüz, zaman | ημερα |
20 | εισηλθεν eiselthen | içeri girdi Fiil girmek, katılmak | εισερχομαι |
21 | νωε noe | Nuh Özel İsim Çekimsiz Özel İsim dinlenme | νωε |
22 | εις eis | içine Edat doğru, için | εις |
23 | την ten | belirli tanımlık Tanımlık onu | ο |
24 | κιβωτον kiboton | sandığı İsim kutu, gemi | κιβωτος |